Almost American Girl: Eine illustrierte Memoire

Eine kraftvolle und aktuelle Graphic-Novel-Memoire für Jugendliche – perfekt für Fans von American Born Chinese und Hey, Kiddo – über ein in Korea geborenes Mädchen, das kein Englisch spricht und abrupt von Seoul nach Huntsville, Alabama, umgesiedelt wird. Sie kämpft mit extremem Kulturschock und Isolation, bis sie ihre Leidenschaft für die Comic-Kunst entdeckt.

Seit sie denken kann, stehen Robin und ihre Mutter gegen den Rest der Welt. In den 1990er Jahren als einziges Kind einer alleinerziehenden Mutter in Seoul, Korea, aufzuwachsen, war nicht immer einfach, aber es hat sie unerschütterlich zusammengeschweißt.

Als ein Urlaub, um Freunde in Huntsville, Alabama, zu besuchen, unerwartet zu einem dauerhaften Umzug wird – nachdem ihre Mutter verkündet, dass sie heiraten wird –, ist Robin am Boden zerstört. Über Nacht verändert sich ihr Leben. Sie wird in eine neue Schule gesteckt, in der sie die Sprache nicht versteht und kaum mithalten kann. Sie ist völlig von ihren Freunden zu Hause abgeschnitten und hat keinen Zugang zu ihren geliebten Comics. Zu Hause passt sie nicht in ihre neue Stieffamilie. Und am schlimmsten: Sie ist wütend auf die Person, der sie am nächsten steht – ihre Mutter.

Dann meldet Robins Mutter sie eines Tages zu einem lokalen Comic-Zeichenkurs an, der das Fenster zu einer Zukunft öffnet, die Robin sich nie hätte vorstellen können.

Almost American Girl ist eine zutiefst bewegende Memoire über Einwanderung, Zugehörigkeit und wie Kunst ein Leben retten kann, von der Bestseller-Comic-Künstlerin Robin Ha.