Toinen Ensimmäinen Mahdollisuus

They Both Die at the End kohtaa You’ve Reached Sam tässä sydämenpysäyttävässä spekulatiivisessa nuortenromaanissa New York Times -bestsellerkirjailija Robbie Couchilta, joka tutkii kaikkia niitä eri tapoja, joilla rakkaus voi jatkaa elämäänsä tragedian jälkeen.

On kulunut vuosi siitä, kun kahdeksantoistavuotias River Lang menetti parhaan ystävänsä auto-onnettomuudessa. Ja joka ikinen päivä sen jälkeen hänen on täytynyt kulkea masentavan mainostaulun ohi, joka ilmestyi seurauksena: tekstiviestiä ajon aikana käsittelevä PSA, joka pelkistää Dylanin varoittavaksi esimerkiksi ja Riverin koulun kuolleen lapsen parhaaksi ystäväksi. Dylan oli kuitenkin paljon enemmän kuin tilasto, ja River vihaa sitä, että kaikki kaupungissa näyttävät unohtaneen sen.

Kun River jää kiinni Dylanin mainostaulun parantelusta (lue: ilkivallasta), hänet kiristetään mukaan Affinity Trials -tutkimukseen, joka tarkkailee "sosiaalisesti kamppailevia" teini-ikäisiä. Mutta heti saavuttuaan Riverin sosiaaliset ongelmat vain pahenevat, kun hänet heitetään yhteen sen henkilön kanssa, jonka kanssa hän vähiten haluaa viettää kokonaista viikkoa: hänen entisen parhaan ystävänsä ja Dylanin entisen tyttöystävän, Maviksen, kanssa, joka on ainoa, joka tietää totuuden Dylanin kuolinillasta.

Tutkimuksen aikana River ystävystyy hurmaavan pelinrakentaja Nashin kanssa, eikä mene kauaa, kun romanttiset tunteet alkavat nousta pintaan. Mutta niin tekevät myös tutkimuksen sisällä tapahtuvat omituiset kehityskulut, jotka saavat hänet miettimään, mitä tutkijat oikeasti tutkivat tarkkaillessaan hänen jokaista liikettään. Ja kun epäilykset johtavat hänet pommilöytöön, Riverin on päätettävä, kuinka pitkälle hän on valmis menemään saadakseen toisen mahdollisuuden ensirakkauteen.