『不思議の国のアリス』挿絵版の比較
By Books of Wonder | Published: 2026-11-01
Category: 比較
イラストレーター、サイズ、状態、サイン入り特典で比較した『Alice's Adventures in Wonderland』のイラスト入り4エディション。本棚に合う一冊を選べます。
簡単な回答
オリジナルアート付きの署名入り初版をお求めならAnthony Browne版を、より低価格で署名入りブックプレートをお求めならMichael Foreman版を、最も大きなカラープレートをお求めならAngel Dominguezを、1970のデザインオブジェをお求めならKuniyoshi Kanekoをお選びください。
この4冊を実際に分けるポイント
4冊はいずれも各アーティストによる初版のイラスト入りです。そのため、判断の決め手はイラストのスタイル、物理的なサイズ、状態、そして絵以外にアーティストが何を加えたかになります。Kuniyoshi Kanekoの版は最も古く、ピンクの布装に絵柄ラベル付きの1974 Olivetti版です。Dominguezは152ページの1996 Artisan 4、Browneは 1988 Knopf 8vo、118ページ；ForemanはChrysalis Children's Booksの絵入り板紙装丁の一冊です。
サイズは思った以上に重要です。Dominguez 4toはカラー挿絵に最もゆとりを与え、Browne 8voはこの中で最も棚に収めやすい一冊です。Kanekoも122ページの4toですが、その魅力は図版の大きさだけでなく時代デザインにあります。
署名入り特装版とその魅力
2冊のうち、アーティストの署名があるのはどちらも同じですが、形は異なります。Browneはアーティストによる献辞とチェシャ猫の小さなイラストが描かれており、よりパーソナルな一冊です。Foremanは本に直接署名されているのではなく、署名入りのブックプレートが挟み込まれています。ページ上の署名を重視するならBrowneがより有力な選択です。より低価格で署名入りの関連資料を求めるなら、Foremanがそれに応えます。
Dominguez版とKaneko版はカタログに署名の記載がないため、署名入り本ではなく、挿絵を重視した購入としてお考えください。
じっくり読む価値のある状態に関する注記
Browne版とDominguez版は、元のカバー付きで良好な状態と説明されています。Foreman版もカバー付きで良好ですが、背の上部が少し擦れています。Kaneko版はより摩耗が見られ、背の端と角がやや擦れ、最後の白紙の裏面に薄い汚れがあり、後ろの見返し同士が貼り付いていたような軽い痕跡があります。
いずれも致命的な問題ではありませんが、本の保管方法と取り扱い方が変わります。Kaneko版はスリップケースに入れるか、少なくとも熱を避けた乾燥した安定した棚に置くべきです。一方、カバー付きの版はカバーを外さずに棚に収めるようにしてください。
選ぶ前に検討したいトレードオフ
- サイン入りアートとサイン入りプレート： The Browneにはチェシャ猫のイラストが描かれており、Foremanには署名入りのブックプレートが挟み込まれています。署名を本に綴じ込んだ状態でお求めならBrowneを、より低価格で署名入りの関連資料をお求めならForemanをお選びください。 価格を比較する前に、署名が本の中にあるのか、それとも別のプレートにあるのかをご確認ください。
- 判型と棚のスペース： Dominguez 4（152ページ）はカラー画に最もゆとりを持たせています。Browne 8vo（118ページ）は棚に収めやすいサイズです。Kaneko 4toは両者の中間の大きさですが、時代デザインでは最も優れています。 8voではなく4を選ぶ前に、棚のサイズを測りましょう。
- 良好な状態と個性： BrowneとDominguezはジャケット付きで良好な状態です。Foremanは背の天部分にかすれがありますが良好です。Kanekoはかすれ、軽い汚れ、見返しの貼り付きが見られます。Kanekoを安く購入するのは、これらの傷みを本の履歴の一部として受け入れられる場合に限ります。 購入前に、Kanekoの背の上下端と後ろ見返しのクローズアップ写真を依頼してください。
4つの版をひと目で比較
- 不思議の国のアリス: 1974 オリヴェッティ版、金子國義のイラストレーション、4、ピンクの布装にカラーのピクチャーラベル付き。ここにある中で最も初期かつデザイン性の高い一冊で、一般的な子ども向け版ではなく 1970 なオブジェを求める読者に最適です。
不思議の国のアリス - 不思議の国のアリス: 2004 Chrysalis Children's Books版、Michael Foremanによるイラスト入り。アーティストの署名入り蔵書票が添付されています。署名入りForeman関連本への最も安価なルートですが、署名は本の中ではなく添付の蔵書票にあります。
不思議の国のアリス - 不思議の国のアリス: Angel Dominguezの絵画を収めたArtisanエディション、4to、152pp、黄色の布装。ここではページ数と判型が最大のため、カラー絵画が最も広いスペースを確保しています。
- Alice's Adventures in Wonderland: アンソニー・ブラウンがイラストを手がけたKnopf版、8vo、赤い布装、チェシャ猫の描き下ろしイラスト付きでアーティストの署名入り。本に署名とオリジナルアートが入った唯一の一冊で、4冊の中で最もパーソナルな1冊です。
あなたに合うのはどの一冊
おすすめ
- オリジナルアート付きの署名入り初版本をお探しのコレクターの方に（Browne）
- より低い価格でサイン入り版を求める購入者（Foreman）
- 最も大きなカラープレートを求める読者（Dominguez）
- 1970版（Kaneko）を求める、デザイン志向のコレクター
対象外
- 状態に関する注記のない完璧な一冊をお求めの購入者（Kanekoはスキップ）
- 本に直接サインを希望するお客様（Foremanはスキップ）
- 棚に収まるコンパクトな一冊をお探しのコレクター向け（4の2つの版は除く）
