Amerikaans: Rebel zonder verblijfsvergunning

Dit hilarische, ontroerende en waargebeurde verhaal over een tiener die opgroeit in Amerika als ongedocumenteerde immigrant uit het Midden-Oosten is een steeds noodzakelijker wordende lectuur in de verdeelde wereld van vandaag. Perfect voor fans van de boeken van Mindy Kaling en Trevor Noah.

Op haar dertiende ontdekte de slimme, voorbeeldige studente Sara Saedi een vreselijk familiegeheim: ze overtrad de wet simpelweg door in de Verenigde Staten te wonen. Ze was pas twee jaar oud toen haar ouders uit Iran vluchtten en ze hoorde pas van haar ongedocumenteerde status toen haar oudere zus wilde solliciteren naar een bijbaantje, maar dat niet kon omdat ze geen sofinummer had.

De angst om uitgezet te worden hield Sara 's nachts wakker, maar weerhield haar er niet van om een tiener te zijn. Ze verlangde wanhopig naar een groene kaart, maar ook naar een zuivere huid, een eigen auto en een vriendje.

Americanized volgt Sara's vooruitgang richting het verkrijgen van haar groene kaart, maar dat is slechts een deel van haar ervaringen als Iraans-'Amerikaanse' tiener. Van de ontdekking dat haar ouders in het geheim zijn gescheiden om de aanvraag van haar moeder voor een groene kaart te vergemakkelijken tot het leren temmen van haar eenwenkbrauw, schakelt Sara sierlijk tussen het angstaanjagende vooruitzicht dat ze elk moment het land uitgezet kan worden en de bijna even angstaanjagende mogelijkheid dat ze de enige van haar vriendinnen is zonder date voor het schoolbal. Dit ontroerende, vaak hilarische verhaal is voor iedereen die ooit een van beide angsten heeft gedeeld.

“Zeer grappig maar nooit lichtzinnig, Saedi mixt jaren 90-popcultuurverwijzingen, adolescente onrust en Iraanse geschiedenis tot een intiem, informatief verhaal.” —The New York Times

TE HOREN OP NPR'S FRESH AIR
EEN NYPL BESTE BOEK VAN HET JAAR
EEN CHICAGO PUBLIC LIBRARY BESTE VAN DE BESTE BOEKENSELECTIE