Slik gjenkjenner du en førsteutgave av Animal Farm

Raskt svar

For å finne en førsteutgave av Animal Farm, sjekk opphavsrettssiden for riktig utgiver (Secker & Warburg, 1945) og ingen senere opplag oppført. Undersøk også smussomslaget og innbindingen for førstetrykkspunkter.

Trinn for å identifisere en førsteutgave av Animal Farm

1. Sjekk utgiver og år: Den ekte førsteutgaven ble utgitt av Secker & Warburg i London i 1945. Se etter «Secker & Warburg» på tittelsiden og «1945» på opphavsrettssiden. Hvis utgiveren er annerledes (f.eks. Harcourt, Brace i USA, eller et senere opplagshus), er det ikke en førsteutgave. Vanlig feil: Et senere opplag fra en annen utgiver kan fortsatt si «først utgitt 1945», men er ikke en førsteutgave.
2. Undersøk opphavsrettssiden for opplagsangivelser: En ekte førsteutgave vil ikke ha noen senere opplagsnumre eller angivelser. Se etter «Først utgitt 1945» eller «Første utgave 1945» uten en tallinje som «2 3 4 5» eller «Andre opplag». Fravær av opplagsangivelse er et godt tegn, men noen førsteutgaver kan ha en enkel «Først utgitt»-linje. Kontrollpunkt: Hvis du ser «Opptrykk» eller en tallinje som starter med 2, er det et senere opplag.
3. Inspiser smussomslaget: Smussomslaget på førsteutgaven er oransje med en hvit ryggpanel og svart skrift. Frontpanelet har George Orwells navn over tittelen. Frontklaffen skal ha originalprisen (9 s. 6 d. netto i Storbritannia). Bokklubbutgaver har ofte ingen pris eller en annen pris. Sjekk også for rifter, hakk eller falming som påvirker verdien. Vanlig feil: Mange senere opplag brukte samme omslagsdesign, men med en annen pris eller ingen pris i det hele tatt.
4. Se på innbindingen og fysiske detaljer: Førsteutgaven er innbundet i oransje stoff med svart skrift på ryggen. Sidene er typisk off-white eller lett gulnet (aldersmessig passende). Sjekk etter tilstedeværelsen av et frontispis (en enkelt illustrasjon motsatt tittelsiden) og eventuelle andre illustrasjoner. Senere utgaver kan ha andre innbindinger eller flere illustrasjoner. Kontrollpunkt: En førsteutgave bør ikke ha illustrasjoner utover frontispiset, hvis noen.
5. Bekreft tilstand og proveniens: Selv en ekte førsteutgave mister verdi hvis den har betydelige feil: manglende smussomslag, revne sider, biblioteksmerker, skriving eller vannskader. Et eksemplar med originalt smussomslag i god stand er verdt betydelig mer. Hvis mulig, få en profesjonell vurdering eller sammenlign med kjente beskrivelser av førsteutgaver. Vanlig feil: En førsteutgave i dårlig stand kan være verdt mindre enn et senere opplag i fin stand.

Fremhevet samleobjektutgave

• Animal Farm: Denne 1995 illustrerte utgaven av Ralph Steadman er en senere publikasjon, ikke en førsteutgave, men den viser hvordan senere utgaver fortsatt kan være samleobjekter. Katalogen noterer: rødt stoff med svart preget stempel, fargeillustrerte forsatsblader, fargeillustrasjoner gjennom hele, originalt fargeillustrert smussomslag. Å forstå hva en førsteutgave ikke er, hjelper deg å unngå å betale for mye for et senere opplag. Denne Steadman-illustrerte utgaven er et vakkert samleobjekt i seg selv, men det er ikke den originale 1945 førsteutgaven.