Kolejna pierwsza szansa

They Both Die at the End spotyka You’ve Reached Sam w tej zapierającej dech w piersiach spekulatywnej powieści dla młodych dorosłych autorstwa New York Times bestsellerowego pisarza Robbie’ego Coucha, która bada wszystkie różne sposoby, w jakie miłość może trwać po tragedii.

Minął rok od śmierci najlepszego przyjaciela osiemnastoletniego River Langa w wypadku samochodowym. I każdego dnia od tamtej pory musi przechodzić obok przygnębiającego billboardu, który pojawił się w wyniku tego zdarzenia: reklamy społecznej dotyczącej pisania SMS-ów podczas jazdy, która sprowadza Dylana do roli przestrogi, a River do roli najlepszego przyjaciela zmarłego dzieciaka w szkole. Dylan był jednak kimś znacznie więcej niż statystyką, a River nienawidzi tego, że wszyscy w miasteczku zdają się o tym zapominać.

Kiedy River zostaje przyłapany na ulepszaniu (czytaj: wandalizmie) billboardu Dylana, zostaje zmuszony do wzięcia udziału w Próbach Afiliacji – badaniu obserwującym nastolatków, którzy „mają problemy społeczne”. Ale gdy tylko przybywa na miejsce, jego problemy społeczne tylko się pogłębiają, gdy zostaje rzucony na głęboką wodę z ostatnią osobą, z którą chciałby spędzić cały tydzień: swoją byłą najlepszą przyjaciółką i byłą dziewczyną Dylana, Mavis, która jako jedyna zna prawdę o nocy, w której zginął Dylan.

Podczas Prób River zaprzyjaźnia się z uroczym rozgrywającym o imieniu Nash i nie trzeba długo czekać, by na powierzchnię zaczęły wypływać romantyczne uczucia. Ale pojawiają się też dziwne wydarzenia w ramach Prób, które każą mu zastanawiać się, co tak naprawdę badają naukowcy, monitorując każdy jego ruch. A gdy podejrzenia prowadzą go do sensacyjnego odkrycia, River będzie musiał zdecydować, jak daleko jest gotów się posunąć, by dostać drugą szansę na pierwszą miłość.