Jämförelse av illustrerade utgåvor av Alice i Underlandet
By Books of Wonder | Published: 2026-11-01
Category: Jämförelser
Fyra illustrerade utgåvor av Alice's Adventures in Wonderland jämförda efter illustratör, storlek, skick och signerade extras, så att du kan välja rätt exemplar till din hylla.
Snabbt svar
Välj Anthony Browne-utgåvan om du vill ha ett signerat förstaupplaga med originalkonst; välj Michael Foreman-utgåvan för ett signerat bokmärke till ett lägre pris; välj Angel Dominguez för de största färgplanscherna; välj Kuniyoshi Kaneko för ett 1970 designobjekt.
Vad som egentligen skiljer dessa fyra exemplar åt
Alla fyra är första upplagor illustrerade av respektive konstnär, så valet beror på illustrationsstil, fysisk storlek, skick och vad konstnären bidragit med utöver bilderna. Kuniyoshi Kaneko-exemplaret är det äldsta, en 1974 Olivetti-utgåva i rosa tyg med bildetikett; Dominguez är en 1996 Artisan 4 på 152 sidor; Browne är ett 1988 Knopf 8vo på 118 sidor; och Foreman är ett exemplar från Chrysalis Children's Books i illustrerat pappband.
Storleken spelar större roll än det låter. Dominguez 4to ger färgillustrationerna mest utrymme, medan Browne 8vo är den mest hyllvänliga i gruppen. Kaneko är också en 4to på 122 sidor, men lockelsen är perioddesignen snarare än plattstorleken i sig.
Signerade extraexemplar och vad de tillför
Två exemplar bär konstnärens signaturer, men inte i samma form. Browne är signerat av konstnären med en liten teckning av Cheshirekatten, vilket gör det till det mer personliga exemplaret; Foreman har ett signerat bokägarmärke inlagt i stället för att vara signerat i boken. Om en signatur på sidan är viktig för dig är Browne det starkare valet; om du främst vill ha en signerad association till ett lägre pris levererar Foreman det.
Det finns ingen signatur angiven i katalogen för exemplaren Dominguez och Kaneko, så betrakta dem som köp där illustrationerna är det viktiga snarare än signerade exemplar.
Skickanmärkningar som är värda att läsa noggrant
Exemplaren Browne och Dominguez beskrivs som fina i sina originala skyddsomslag. Foreman är också fin i sitt omslag, även om övre delen av ryggen är lite nött. Kaneko uppvisar mer slitage: ryggändarna och hörnen är lite nötta, det finns svag nedsmutsning på baksidan av det sista blanka bladet och svaga spår av att de bakre försättsbladen har fastnat i varandra.
Inget av detta är avgörande, men det förändrar hur du förvarar och hanterar boken. Kaneko förtjänar en skyddskassett eller åtminstone en torr, stabil hylla borta från värme, medan exemplaren med skyddsomslag bör stanna i sina omslag i stället för att ställas på hyllan utan.
Avvägningar att överväga innan du väljer
- Signerat konstverk kontra signerad platta: The Browne är försedd med en teckning av Cheshirekatten; Foreman har ett signerat exlibris inlagt. Välj Browne om du vill ha signaturen inbunden i boken, Foreman om du vill ha ett signerat tillägg till ett lägre pris. Kontrollera om signaturen finns i boken eller på ett separat blad innan du jämför priser.
- Plattstorlek kontra hyllutrymme: Dominguez 4 med 152 sidor ger färgillustrationerna mest plats; Browne 8vo med 118 sidor är enklast att ställa i hyllan. Kaneko 4to ligger mellan dem i storlek men leder inom perioddesign. Mät din hylla innan du väljer en 4 i stället för en 8vo.
- Fint skick kontra karaktär: Browne och Dominguez är i gott skick i sina skyddsomslag; Foreman är i gott skick med ett nött övre ryggkapital; Kaneko uppvisar nötning, lätt nedsmutsning och sammanlimmade försättsblad. Betala bara mindre för Kaneko om du accepterar dessa skavanker som en del av dess historia. Be om närbilder på Kanekos ryggändar och bakre försättsblad innan du köper.
De fyra utgåvorna i korthet
- Alice i Underlandet: 1974 Olivetti-utgåva illustrerad av Kuniyoshi Kaneko, 4, rosa tyg med en färgad bildetikett. Det tidigaste och mest designinriktade exemplaret här, bäst för läsare som vill ha ett 1970 objekt i stället för en konventionell barnutgåva.
Alice i Underlandet - Alice's Adventures in Wonderland: 2004 Chrysalis Children's Books-utgåva illustrerad av Michael Foreman, med ett av konstnären signerat exlibris bifogat. Den billigaste vägen till en signerad Foreman-association, även om signaturen finns på ett bifogat exlibris och inte i boken.
Alice i Underlandet - Alice i Underlandet: Artisan-utgåva med målningar av Angel Dominguez, 4to, 152pp, gult klotband. Här det största sidantalet och formatet, så färgmålningarna får mest plats.
- Alice's Adventures in Wonderland: Knopf-utgåvan illustrerad av Anthony Browne, 8vo, rött klotband, signerad av konstnären med en teckning av Cheshirekatten. Det enda exemplaret som är signerat i boken med originalkonst, vilket gör det till det mest personliga av de fyra.
Vilket exemplar passar dig
Bäst för
- Samlare som vill ha ett signerat förstaupplaga med originalkonst (Browne)
- Köpare som vill ha ett signerat exemplar till ett lägre pris (Foreman)
- Läsare som vill ha de största färgplanscherna (Dominguez)
- Designmedvetna samlare som vill ha 1970-utgåvan (Kaneko)
Inte för
- Köpare som vill ha ett felfritt exemplar utan anmärkningar om skicket (hoppa över Kaneko)
- Shoppare som vill ha en signatur skriven direkt i boken (hoppa över Foreman)
- För samlare som behöver ett kompakt exemplar för hyllan (hoppa över de två 4-utgåvorna)
