เปรียบเทียบฉบับภาพประกอบของอลิซในแดนมหัศจรรย์
By Books of Wonder | Published: 2026-11-01
Category: การเปรียบเทียบ
เปรียบเทียบฉบับภาพประกอบของ Alice's Adventures in Wonderland สี่ฉบับตามผู้วาดภาพ ขนาด สภาพ และของแถมที่ลงนามแล้ว เพื่อให้คุณเลือกเล่มที่เหมาะกับชั้นหนังสือของคุณ
คำตอบสั้น ๆ
เลือกฉบับ Anthony Browne หากคุณต้องการฉบับพิมพ์ครั้งแรกพร้อมลายเซ็นและงานศิลปะต้นฉบับ เลือกฉบับ Michael Foreman สำหรับ bookplate พร้อมลายเซ็นในราคาที่ต่ำกว่า เลือก Angel Dominguez สำหรับภาพสีขนาดใหญ่ที่สุด เลือก Kuniyoshi Kaneko สำหรับ 1970 วัตถุออกแบบ
อะไรที่ทำให้สี่เล่มนี้แตกต่างกันจริง ๆ
ทั้งสี่เล่มเป็นฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่วาดภาพประกอบโดยศิลปินของแต่ละเล่ม ดังนั้นการตัดสินใจจึงขึ้นอยู่กับสไตล์ภาพประกอบ ขนาดจริง สภาพ และสิ่งที่ศิลปินเพิ่มเติมนอกเหนือจากภาพ ฉบับของ Kuniyoshi Kaneko เป็นเล่มที่เก่าที่สุด เป็นฉบับ 1974 Olivetti ในผ้าสีชมพูพร้อมป้ายภาพประกอบ ส่วน Dominguez เป็น 1996 Artisan 4 จำนวน 152 หน้า และ Browne เป็น ฉบับ 1988 Knopf 8vo จำนวน 118 หน้า และ Foreman เป็นฉบับของ Chrysalis Children's Books ในรูปแบบปกแข็งบุภาพ
ขนาดสำคัญกว่าที่คิด Dominguez 4to ให้พื้นที่กับภาพประกอบสีมากที่สุด ขณะที่ Browne 8vo เหมาะกับชั้นวางมากที่สุดในกลุ่ม Kaneko ก็เป็น 4to จำนวน 122 หน้าเช่นกัน แต่จุดดึงดูดคือดีไซน์แบบยุคนั้นมากกว่าขนาดภาพเพียงอย่างเดียว
ฉบับพิเศษพร้อมลายเซ็นและสิ่งที่เพิ่มเข้ามา
สองเล่มมีลายเซ็นของศิลปิน แต่ไม่ได้อยู่ในรูปแบบเดียวกัน เล่ม Browne มีลายเซ็นพร้อมภาพวาดเล็กๆ ของแมว Cheshire จากศิลปิน ทำให้เป็นเล่มที่เป็นส่วนตัวมากกว่า ส่วนเล่ม Foreman มีแผ่น bookplate ที่ลงนามแล้วแทรกอยู่แทนที่จะเซ็นในหนังสือ หากลายเซ็นบนหน้าหนังสือสำคัญสำหรับคุณ Browne คือตัวเลือกที่แข็งแกร่งกว่า แต่หากคุณต้องการหลักฐานความเกี่ยวข้องที่มีลายเซ็นในราคาที่ต่ำกว่า Foreman ก็ตอบโจทย์นั้น
ไม่มีการระบุลายเซ็นในแคตตาล็อกสำหรับฉบับของ Dominguez และ Kaneko ดังนั้นโปรดมองว่าเป็นการซื้อที่เน้นภาพประกอบมากกว่าฉบับที่มีลายเซ็น
บันทึกเกี่ยวกับสภาพที่ควรอ่านอย่างละเอียด
สำเนาของ Browne และ Dominguez ได้รับการอธิบายว่าอยู่ในสภาพดีพร้อมปกกันฝุ่นดั้งเดิม สำเนาของ Foreman ก็อยู่ในสภาพดีพร้อมปก แม้ว่าส่วนบนของสันหนังสือจะถลอกเล็กน้อย สำเนาของ Kaneko แสดงการสึกหรอมากกว่า: ปลายสันและมุมถลอกเล็กน้อย มีคราบสกปรกจางๆ ที่ด้านหลังของแผ่นเปล่าสุดท้าย และมีร่องรอยเล็กน้อยว่ากระดาษปูปกด้านในส่วนหลังติดกัน
ไม่มีข้อใดเป็นปัญหาถึงขั้นตัดสินใจไม่ได้ แต่สิ่งเหล่านี้เปลี่ยนวิธีที่คุณจัดเก็บและจัดการหนังสือ สำเนาของ Kaneko ควรมีกล่องใส่หรืออย่างน้อยก็ชั้นวางที่แห้งและมั่นคงห่างจากความร้อน ส่วนสำเนาที่มีปกควรเก็บไว้ในปกแทนที่จะวางบนชั้นโดยไม่มีปก
ข้อแลกเปลี่ยนที่ควรชั่งน้ำหนักก่อนเลือก
- งานศิลปะพร้อมลายเซ็นกับแผ่นพร้อมลายเซ็น: The Browne มีภาพวาด Cheshire Cat ประทับอยู่ ส่วน Foreman มี bookplate ที่ลงนามแล้วแทรกอยู่ เลือก Browne หากต้องการให้ลายเซ็นเย็บเล่มอยู่ในหนังสือ เลือก Foreman หากต้องการของที่ลงนามแล้วในราคาที่ต่ำกว่า ตรวจสอบว่าลายเซ็นอยู่ในหนังสือหรืออยู่บนแผ่นแยกต่างหากก่อนเปรียบเทียบราคา
- ขนาดแผ่นเทียบกับพื้นที่ชั้นวาง: Dominguez 4 ที่มี 152 หน้าให้พื้นที่กับภาพสีได้มากที่สุด ส่วน Browne 8vo ที่มี 118 หน้าเป็นเล่มที่จัดวางบนชั้นได้ง่ายที่สุด ขณะที่ Kaneko 4to มีขนาดอยู่ระหว่างทั้งสองเล่ม แต่โดดเด่นกว่าด้านการออกแบบตามยุคสมัย วัดชั้นวางของคุณก่อนเลือก 4 แทน 8vo
- สภาพดีเทียบกับเอกลักษณ์: Browne และ Dominguez อยู่ในสภาพดีพร้อมปกหุ้ม; Foreman อยู่ในสภาพดีโดยมีรอยถูที่หัวสันหนังสือ; Kaneko มีรอยถู มีคราบสกปรกเล็กน้อย และมีแผ่นกระดาษปูในติดกัน จ่ายน้อยลงสำหรับ Kaneko เฉพาะเมื่อคุณยอมรับตำหนิเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติของเล่มนี้ ขอดูภาพระยะใกล้ของปลายสันหนังสือและแผ่นกระดาษปูด้านหลังของ Kaneko ก่อนซื้อ
สี่ฉบับโดยสรุป
- การผจญภัยของอลิซในแดนมหัศจรรย์: 1974 ฉบับ Olivetti ภาพประกอบโดย Kuniyoshi Kaneko, 4, ผ้าสีชมพูพร้อมป้ายภาพสี ฉบับที่เก่าแก่ที่สุดและโดดเด่นด้านการออกแบบที่สุดในที่นี้ เหมาะสำหรับผู้อ่านที่ต้องการวัตถุ 1970 มากกว่าฉบับสำหรับเด็กทั่วไป

อลิซผจญภัยในแดนมหัศจรรย์ - Alice's Adventures in Wonderland: 2004 ฉบับของ Chrysalis Children's Books พร้อมภาพประกอบโดย Michael Foreman แนบแผ่นติดหนังสือที่ลงนามโดยศิลปิน เส้นทางราคาต่ำที่สุดสู่ผลงานที่เชื่อมโยงกับลายเซ็นของ Foreman แม้ว่าลายเซ็นจะอยู่บนแผ่นติดที่แนบมา ไม่ใช่ในเล่มหนังสือ

อลิซผจญภัยในแดนมหัศจรรย์ - อลิซผจญภัยในแดนมหัศจรรย์: ฉบับ Artisan พร้อมภาพวาดโดย Angel Dominguez, 4to, 152pp, ผ้าสีเหลือง ที่นี่มีจำนวนหน้าและขนาดเล่มใหญ่ที่สุด ภาพวาดสีจึงได้พื้นที่มากที่สุด
- Alice's Adventures in Wonderland: ฉบับ Knopf ที่ภาพประกอบโดย Anthony Browne, 8vo, ปกผ้าแดง พร้อมลายเซ็นของศิลปินและภาพวาด Cheshire Cat เป็นเล่มเดียวที่เซ็นในหนังสือพร้อมงานศิลปะต้นฉบับ ทำให้เป็นเล่มที่ส่วนตัวที่สุดในสี่เล่ม
เล่มไหนเหมาะกับคุณ
เหมาะสำหรับ
- นักสะสมที่ต้องการฉบับพิมพ์ครั้งแรกพร้อมลายเซ็นและภาพวาดต้นฉบับ (Browne)
- ผู้ซื้อที่ต้องการฉบับลงนามในราคาที่ต่ำกว่า (Foreman)
- ผู้อ่านที่ต้องการภาพสีขนาดใหญ่ที่สุด (Dominguez)
- นักสะสมที่ใส่ใจงานดีไซน์ซึ่งต้องการฉบับ 1970 (Kaneko)
ไม่เหมาะสำหรับ
- ผู้ซื้อที่ต้องการฉบับสมบูรณ์แบบโดยไม่มีบันทึกเกี่ยวกับสภาพ (ข้าม Kaneko)
- นักช้อปที่ต้องการลายเซ็นเขียนลงในหนังสือโดยตรง (ข้าม Foreman)
- สำหรับนักสะสมที่ต้องการฉบับขนาดกะทัดรัดสำหรับวางบนชั้น (ข้ามฉบับ 4 ทั้งสองฉบับ)



