Melkein amerikkalainen tyttö: kuvitettu muistelma

Voimakas ja ajankohtainen nuorten sarjakuvaromaani—täydellinen valinta American Born Chinese -teoksen ja Hey, Kiddo-teoksen ystäville—kertoo korealaissyntyisestä tytöstä, joka ei puhu englantia ja joka yhtäkkiä muuttaa Soulista Huntsvilleen, Alabamaan, ja kamppailee äärimmäisen kulttuurishokin ja yksinäisyyden kanssa, kunnes löytää intohimonsa sarjakuvataiteeseen.

Niin kauan kuin hän muistaa, Robin ja hänen äitinsä ovat olleet koko maailmaa vastaan. 1990-luvulla ainoana lapsena yksinhuoltajaäidin kanssa Soulissa, Koreassa, ei ollut aina helppoa, mutta se on hitsannut heidät tiiviisti yhteen.

Kun loma ystävien luona Huntsvillessä, Alabamassa, muuttuukin odottamatta pysyväksi muutoksi—äidin ilmoitettua menevänsä naimisiin—Robin on musertunut. Yhdessä yössä hänen elämänsä muuttuu. Hänet heitetään uuteen kouluun, jossa hän ei ymmärrä kieltä ja kamppailee pysyäkseen mukana. Hän on täysin eristyksissä ystävistään kotona eikä hänellä ole pääsyä rakastettuihin sarjakuviinsa. Kotona hän ei sovi uuteen uusperheeseen. Ja pahinta on, että hän on raivoissaan sille, joka on hänelle lähin—äidilleen.

Sitten eräänä päivänä Robinin äiti ilmoittaa hänet paikalliseen sarjakuvapiirustuskurssille, joka avaa ikkunan tulevaisuuteen, jota Robin ei olisi koskaan voinut kuvitella.

Almost American Girl on syvästi liikuttava omaelämäkerrallinen teos maahanmuutosta, kuulumisesta ja siitä, miten taide voi pelastaa elämän, kirjailija Robin Halta.