《愛麗絲夢遊仙境》插畫版本比較
By Books of Wonder | Published: 2026-11-01
Category: 比較
比較四款 Alice's Adventures in Wonderland 插畫版本，從插畫家、尺寸、品相到簽名加贈內容，幫你挑出最適合書架的那一本。
快速解答
想要附原畫的簽名初版，請選擇 Anthony Browne 版本；想以較低價格獲得簽名藏書票，請選擇 Michael Foreman 版本；想要最大的彩色圖版，請選擇 Angel Dominguez；想要 1970 設計物件，請選擇 Kuniyoshi Kaneko。
這四本版本真正的差異在哪裡
這四本都是初版，並由各自的藝術家繪製插圖，因此選擇取決於插畫風格、實際尺寸、品相，以及藝術家在圖片之外還貢獻了什麼。Kuniyoshi Kaneko 的版本年代最早，是 1974 Olivetti 版，粉紅色布面並附圖畫標籤；Dominguez 版本是 1996 Artisan 4，共 152 頁；Browne 版本則是 一本 1988 Knopf 8vo，共 118 頁；而 Foreman 是 Chrysalis Children's Books 的插圖厚紙板版本。
尺寸比聽起來更重要。Dominguez 4to 為彩色插圖提供最大的空間，而 Browne 8vo 是這組中最適合書架的版本。Kaneko 也是 4to，共 122 頁，但它的吸引力在於時代設計，而不只是版面尺寸。
簽名特別版及其附加價值
有兩本帶有藝術家簽名，但形式不同。Browne 由藝術家題字，並附有柴郡貓的小插畫，因此是更具個人色彩的版本；Foreman 則是夾入已簽名的藏書票，而非在書中簽名。若你在意頁面上的簽名，Browne 是更強的选择；若你主要想要價格較低的簽名關聯版本，Foreman 能滿足這點。
目錄中並未註明 Dominguez 與 Kaneko 版本的簽名，因此請將它們視為以插圖為主的購買，而非簽名版本。
值得仔細閱讀的品相說明
Browne 與 Dominguez 的版本被描述為狀況良好，並附有原始書衣。Foreman 版本附書衣也同樣狀況良好，不過書脊頂端略有磨損。Kaneko 版本則有較多磨損：書脊兩端與書角略有磨損，最後一張空白頁的背面有淡淡汙漬，且後方襯頁有輕微彼此沾黏的痕跡。
這些都不是決定性的問題，但會影響您存放與拿取書籍的方式。Kaneko 版本值得配上書盒，或至少放在乾燥、穩固且遠離熱源的書架上；而有書衣的版本則應保留書衣，不要直接裸書上架。
選擇前值得衡量的取捨
- 簽名藝術作品與簽名版畫： The Browne 版本印有柴郡貓的插圖；Foreman 版本則夾有一張簽名藏書票。若希望簽名裝訂在書中，請選擇 Browne；若想以較低價格獲得簽名附件，請選擇 Foreman。 比較價格前，請先確認簽名是位於書中，還是位於另外的藏書票上。
- 開本尺寸與書架空間： Dominguez 4 共 152 頁，為彩色畫作保留最多空間；Browne 8vo 共 118 頁，最容易收上書架。Kaneko 4to 的尺寸介於兩者之間，但在時代設計上最為出色。 在選擇 4 而非 8vo 之前，請先測量您的層架。
- 良好品相與特色： Browne 與 Dominguez 的書衣狀況良好；Foreman 狀況良好，僅書脊頂端有磨損；Kaneko 則有磨損、輕微汙漬，以及襯頁黏合的情形。唯有您能接受這些瑕疵作為其歷史的一部分，才建議以較低價格購買 Kaneko。 購買前，請索取 Kaneko 書脊兩端與後襯頁的近距離照片。
四種版本一覽
- 愛麗絲夢遊仙境: 1974 Olivetti 版，由金子國義繪製插圖，4，粉紅色布面並附彩色圖畫標籤。這是此處最早且最具設計感的版本，最適合想要 1970 物件、而非傳統兒童版的讀者。
愛麗絲夢遊仙境 - 愛麗絲夢遊仙境: 2004 Chrysalis Children's Books 版本，由 Michael Foreman 繪製插圖，隨書附上藝術家親筆簽名的藏書票。這是取得 Foreman 簽名相關版本中最便宜的途徑，不過簽名位於隨附的藏書票上，而非書內。
愛麗絲夢遊仙境 - 愛麗絲夢遊仙境: Artisan 版本，收錄 Angel Dominguez 的畫作，4to，152pp，黃色布面裝訂。此版本的頁數與開本最大，因此彩色畫作能擁有最寬敞的呈現空間。
- Alice's Adventures in Wonderland: 由安東尼・布朗繪製插圖的 Knopf 版本，8vo，紅色布面裝幀，附藝術家親筆簽名與柴郡貓手繪圖。這是唯一在書中簽名並附原創畫作的版本，因此是四本中最具個人色彩的一本。
哪一本適合你
最適合
- 想要附原畫的簽名初版書的收藏家（Browne）
- 想要價格較低的簽名版買家（Foreman）
- 想要最大彩色圖版的讀者（Dominguez）
- 重視設計的收藏家，想找 1970 版（Kaneko）
不適合
- 想要完美無瑕、無狀況說明的版本之買家（跳過 Kaneko）
- 希望在書中直接獲得簽名的購物者（跳過 Foreman）
- 適合需要方便收納於書架的輕巧版本的收藏者（請略過兩款 4 版本）
